RUTLAND, Vt., Aug. 06, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Casella Waste Systems, Inc. (NASDAQ: CWST), a regional solid waste, recycling and resource management services company, today announced that John W. Casella, Chairman of the Board of Directors (the “Board”) …